OPEN CALLEditoria d’arte e d’architettura

Marco Baleani

Redattore delle edizioni Quodlibet, si occupa della produzione legata ai temi dell’arte e dell’architettura. Negli anni ha contribuito allo sviluppo di un’articolata serie di cataloghi, realizzati per diverse istituzioni museali, tra cui il MACRO, Palazzo Strozzi, La Biennale di Venezia e il MAXXI. Parallelamente, in ambito accademico, cura e coordina la produzione dei titoli di architettura realizzati dalla casa editrice per l’Università Sapienza di Roma. Ha svolto attività di formazione sui temi dell’editoria per IBBY-International e per la Business School del Sole24ore.

Christophe Boutin

Nato a Parigi nel 1957, dopo essersi laureato presso l’École Estienne e altri due anni di studio presso École des Arts Décoratifs di Parigi, ha co-fondato la band punk Edith Nylon nel 1977 e registrato tre album nel 1983. Poco dopo è passato alle arti visive, espondendo le sue opere in gallerie e istituzioni come Yvon Lambert (Parigi) nel 1987 e Giorgio Persano Gallery (Torino) nel 1992. In seguito ha indirizzato la sua attenzione allo sviluppo e alla creazione di libri d’artista, fondando onestar press e Three Star Books insieme a Mélanie Scarciglia.

Marzia Corraini

Laureata in Pedagogia, per anni ha insegnato e contemporaneamente si è occupata di arte
contemporanea, design, illustrazione, editoria. Ha fondato più di 40 anni fa, con il marito Maurizio Corraini, l'omonima galleria d’arte e la casa editrice a Mantova. Per 20 anni ha personalmente collaborato con Bruno Munari, diventandone editore di riferimento e organizzandone diverse mostre e progetti. È tra gli 8 ideatori e fondatori di Festivaletteratura a Mantova.

Giulia Cortesi

Partner K&W – Consultant di Castaldi partners

Avvocato iscritto all’Ordine degli Avvocati di Roma dal 2006 et al Barreau di Parigi dal 2010.
Ha conseguito un Dottorato di ricerca franco-italiano in diritto commerciale uniforme e comparato discutendo una tesi dal titolo « L’evoluzione dei diritti di proprietà intellettuale, mercato e concorrenza in Francia ed in Italia » ed è titolare di un Master II di ricerca in Proprietà Intellettuale.
Giulia Cortesi ha esercitato la professione di avvocato nell’ambito della proprietà intellettuale in Italia presso un importante studio internazionale prima di continuare la propria attività in Francia dove nel 2013 si è unita al team dello studio Kern, Weyl & Andréani (oggi Kern & Weyl) prima come Of Counsel e dal marzo 2018 come socio.
Dal 2020 Giulia Cortesi è Consultant di CastaldiPartners nel quadro dell’Intellectual Property Alliance.
Interviene in tutti gli ambiti della proprietà intellettuale ed in particolar modo per dei clienti provenienti dai settori della moda, del design, dell’architettura, dell’arte, della pubblicità e delle nuove tecnologie.

È autore di numerosi articoli di dottrina in materia di proprietà intellettuale pubblicati in riviste in Francia ed in Italia.

Flavia De Sanctis Mangelli

Laureata in Storia dell’Arte, inizia a lavorare nell’editoria nel 2004 collaborando con musei, artisti e Fondazioni private nello staff di ricerca e redazione di cataloghi ragionati e monografie. Dal 2012 è responsabile dell’Ufficio Editoria del MAXXI dove si occupa della definizione delle strategie editoriali del museo, del coordinamento e della cura redazionale di tutte le pubblicazioni. Parallelamente ha pubblicato diversi saggi e articoli di arte contemporanea all’interno di libri, quotidiani e riviste specializzate.

Martina Mian

Dopo una laurea in Lettere con indirizzo artistico e varie esperienze lavorative, dal 2005 è alla Marsilio Editori in qualità di Editor del settore Cataloghi e illustrati dove si occupa in particolare del coordinamento delle diverse professionalità che concorrono alla realizzazione del libro (autori, fotografi, committenti, grafici, redattori) delle coedizioni e dei progetti speciali.

Photo Sergey Sapozhnikov

Sylvia Notini

Nata a Boston (USA), dopo avere ricevuto un B.A. (University of Massachusetts at Amherst),
un M.A. e un Ph.D.( Harvard University) in Lingue e Letterature Romanze, si trasferisce a
Bologna dove vince un concorso come ricercatore in Lingua e Traduzione Inglese all’Università di Bologna. Dal 1999 insegna Inglese e Traduzione alla Scuola di Lettere e Beni Culturali per gli studenti DAMS e ARCO, e traduce per case editrici, musei, gallerie, artisti, e altri. Alcune traduzioni sono: The Venetian Qur’an. A Renaissance Comparison to Islam di Piermattia Tommasino per University of Pennsylvania Press (2018); Lorenzo Lotto Portraits di E.M. Dal Pozzolo e M. Falomir per Thames Hudson (2018); Matisse In His Time di Cécile Debray per 24 Ore Cultura (2016); Pirates. Culture and Style from the 15th Century to the Present per Ginko Press Inc. (2016); Yesterday, Today, Tomorrow: My Life di Sophia Loren per Atria Books (2015).

Come si realizza un catalogo di una mostra?
Come si struttura un libro d’artista?

Dal 3 al 7 dicembre 2018 un corso di approfondimento per esplorare la pratica dell’editoria d’arte e di architettura: dalle strategie necessarie per costruire un prodotto che risponda agli interessi del pubblico, alla scelta dei testi critici e tanto altro.

Il corso si propone di indagare il complesso mondo dell’editoria attraverso il coinvolgimento di figure professionali del settore: editori, traduttori, stampatori, editor e grafici specializzati, e tra i docenti gli esperti delle case editrici Marsilio, Corraini, Quodlibet e Three Stars Books. Lezioni frontali, laboratori, workshop, seminari e incontri per conoscere tutte le sfaccettature dell’affascinante mondo dell’editoria d’arte e d’architettura contemporanee.

QUANDO
Il corso di formazione e il workshop si terranno presso il museo da lunedì 3 dicembre a venerdì 7 dicembre 2018, dalle 9:00 alle 18:00.

A CHI È RIVOLTO
Il corso si rivolge a neo addetti ai lavori, così come a esperti e professionisti del settore.
Corso attivo con un minimo di 15 partecipanti e un massimo di 30

QUANTO COSTA
Il costo per singolo partecipante è di € 525 e comprende l’acquisto della myMAXXI individual.
Per chi ha già la membership card myMAXXI il costo è di € 490.
Eventuali costi di viaggio, vitto e alloggio sono a carico dei partecipanti.

ISCRIZIONI
Per candidarti a partecipare al programma di alta formazione compila il form entro il 22 novembre ore 12.00.
Il MAXXI selezionerà su base curriculare i partecipanti entro il 26 novembre. La quota di partecipazione dovrà essere versata entro il 28 novembre.

TIROCINI
Il MAXXI si riserva la possibilità di selezionare un partecipante per una collaborazione della durata di 3 mesi.

Per maggiori informazioni scrivi a formazione@fondazionemaxxi.it

GRAZIE A TUTTI – ISCRIZIONI CHIUSE

DOCENTI

Marco Rainaldi 

Nato a Roma nel 1970, dopo la maturità artistica si specializza in grafica pubblicitaria. Nel 1994, come commerciale, entra nel mondo della stampa dove svolge la funzione di tecnico commerciale interfacciandosi con agenzie pubblicitarie e con aziende nazionali e internazionali leader nei rispettivi rami di appartenenza. Dal 2009 collabora con la stamperia Varigrafica Alto Lazio Srl.

Francesco Valtolina

Creative Director e Graphic Designer con base a Milano. Nel 2015 con Kevin Pedron fonda lo studio di progettazione e art direction Dallas. Lo studio ha collaborato con diverse realtà come la Biennale di Venezia, Kunstahalle Wien, Triennale di Milano, Istituto Svizzero, Phaidon, Sternberg Press e segue l’art direction del magazine di moda Muse. Dal 2008 è Art Director del magazine e della casa editrice Mousse. Dal 2013 è membro del collettivo Rio Grande. Insegna Editorial Design al corso di laurea specialistica presso l’ISIA di Urbino.