Villa Farinacci, Viale Rousseau 90, Roma – ingresso libero
Per informazioni sul programma del Festival scrivere a info@zipart.it
Performance artistiche, musica, laboratori, lecture: un ricco calendario di appuntamenti che anima Villa Farinacci
Dopo oltre 20 anni riprendono vita gli spazi storici restaurati di Villa Farinacci nel cuore del Parco Petroselli a Roma grazie a MOVE THE MUSEUM! When Water Touches the Ground, il Festival di arti visive, performative e multimediali.
Il progetto del Festival, presentato dal MAXXI insieme all’Associazione Culturale Roerso Mondo e ZIP_Zone d’Intersezione Positiva, ha vinto il bando S’Illumina promosso da SIAE, e ha l’obiettivo di dare visibilità e attivare la creatività territoriale, mettendo in relazione le diverse realtà che convivono nel quartiere, diventando un laboratorio di co-progettazione culturale del Municipio IV che ha attivamente sostenuto il progetto.
IL FESTIVAL
Nucleo centrale del Festival è il progetto artistico Spettri a cura di Giulia Gelmini, giovane vincitrice dell’open call, per curatori under 35, lanciata a luglio con l’obiettivo di selezionare un intervento espositivo inedito da affidare ad artisti o collettivi, anch’essi under 35, residenti in Italia. Il progetto presenta i lavori di Enrico Boccioletti, Andrea Magnani e del collettivo DITTO, pensati appositamente per gli spazi della villa: un gioco di ruolo, un’antenna che traduce segnali radio in immagini, azioni di un gruppo di attori fantasma, tutte opere che giocano con l’immaterialità, il vuoto e la memoria, permettendo così alla storia della villa di rivivere attraverso l’attivazione dei suoi spazi.
Ma non solo: dal 22 al 30 settembre Villa Farinacci si anima con concerti, workshop, incontri, letture e tanto altro.
IL PROGRAMMA
Sabato 22 Settembre | INAUGURAZIONE
ore 18.00
ARTE | Attivazione percorso sonoro e storytelling MOVE THE MUSEUM!
ore 18.30
ARTE | Inaugurazione del progetto espositivo Spettri a cura di Giulia Gelmini
con opere di Enrico Boccioletti, Andrea Magnani e il collettivo DITTO
LETTERATURA | Racconti ai margini con Flavia Piccinni
ore 18.50 – 20.05 – 21.20 – 22.35 – 23.50
ARTE | Attivazione live dell’opera di Enrico Boccioletti Variazione: Intraducibile
ore 19.00
ARTE | Performance Perhaps Empire di Andrea Magnani
MUSICA | Live music a cura dell’Associazione Roerso Mondo
ore 22.00
MUSICA | Silent Disco con Jacopo Moi aka Falange (Electroswing, Balkan, Rock ‘n Roll, Elettronica), Gianluca Sportielli (Black Music, Funk) e Manuel D’Amario (House Music, Commerciale, Revivals)
ore 01.00 chiusura Villa
Domenica 23 Settembre
dalle ore 10.00 alle 19.00
ARTE | Percorso sonoro e storytelling MOVE THE MUSEUM!
ARTE | Progetto espositivo Spettri a cura di Giulia Gelmini
ore 10.30
WORKSHOP | Laboratorio A parole tue a cura di ecollective
Workshop su tematiche linguistiche per bambini dai 4 anni e famiglie (bambini di 4 – 5 anni accompagnati)
ore 12.15 – 15.45 – 17.05
ARTE | Attivazione live dell’opera di Enrico Boccioletti Variazione: Intraducibile
ore 15.30
WORKSHOP | Laboratorio Cartoni Animali a cura di Per fare un gioco, per bambini dai 3 ai 12 anni
ore 17.00
ARTE | Performance Perhaps Empire di Andrea Magnani
WORKSHOP | Laboratorio Mettete dei fiori nei vostri palloni a cura di Valentina Correani per bambini dai 5 agli 8 anni – prenotazione obbligatoria (fino a un max di 15 partecipanti)
ore 18.00
MUSICA | Concerto Jazz del gruppo Trisonic Trio a cura del comitato Kant-Nomentana
ore 19.00 chiusura Villa
Lunedì 24 Settembre
dalle ore 15.00 alle 20.30
ARTE | Percorso sonoro e storytelling MOVE THE MUSEUM!
ARTE | Progetto espositivo Spettri a cura di Giulia Gelmini
ore 18.00
LETTERATURA | Racconti ai margini con Tommaso Giagni
ore 18.30
WORKSHOP | Incontro con Sergio Stivaletti a cura dei comitati Kant-Nomentana e Umanistan
ore 20.30 chiusura Villa
Martedì 25 Settembre
dalle ore 15.00 alle 19.00
ARTE | Percorso sonoro e storytelling MOVE THE MUSEUM!
ARTE | Progetto espositivo Spettri a cura di Giulia Gelmini
ore 16.30
ARTE | Conferenza su Roberto Farinacci a cura della Prof.ssa Daniela De Angelis – Liceo Artistico Enzo Rossi e del Prof. Arch. Valerio Palmieri – Università Roma Tre
ore 18.00
WORKSHOP | Intervento a cura di RETAKE Rome condotto da RetakeTorraccia
LETTERATURA | Racconti ai margini con Elvis Malaj
ore 19.00 chiusura Villa
Mercoledì 26 Settembre
dalle ore 15.00 alle 19.00
ARTE | Percorso sonoro e storytelling MOVE THE MUSEUM!
ARTE | Progetto espositivo Spettri a cura di Giulia Gelmini
Giovedì 27 Settembre
Dalle ore 15.00 alle 19.00
ARTE | Percorso sonoro e storytelling MOVE THE MUSEUM!
ARTE | Progetto espositivo Spettri a cura di Giulia Gelmini
Venerdì 28 Settembre
dalle ore 15.00 alle 21.00
ARTE | Percorso sonoro e storytelling MOVE THE MUSEUM!
ARTE | Progetto espositivo Spettri a cura di Giulia Gelmini
ore 17.00
TEATRO | Nello spazio e nel tempo: incontri impossibili a cura dell’Associazione Umanistan
Musica, poesia e teatro presso la Biblioteca Giovenale
ore 18.30
LETTERATURA | Racconti ai margini a cura di Marta Rovetta, con gli scrittori under 35 e letture di Antonella Britti
ore 21.00 chiusura Villa
Sabato 29 Settembre
dalle ore 10.00 alle 22.00
ARTE | Percorso sonoro e storytelling MOVE THE MUSEUM!
ARTE | Progetto espositivo Spettri a cura di Giulia Gelmini
ore 10.30
WORKSHOP | Laboratorio A parole tue a cura di ecollective
ore 15.00
WORKSHOP | Laboratorio Pane, amore e.. a cura di ecollective per bambini dai 7 anni di età e famiglie
ore 16.30
WORKSHOP | Laboratorio Spontaneo Urbano tour esplorativo nel giardino di Villa Farinacci a cura di Valentina Correani / L’Esortista
ore 17.00
WORKSHOP | Laboratorio Retake a cura di RetakeTorraccia
ore 17.30
ARTE | Relazioni Temporanee, un progetto performativo di Manuela Mancioppi – Liceo Artistico Enzo Rossi
ore 18.00
ARTE | Omaggio a Monet, sfilata a cura del Liceo Artistico Statale “Enzo Rossi”
ore 19.00
ARTE | Performance Perhaps Empire di Andrea Magnani
ore 20.00
MUSICA | Concerti under 35 con Il Giardino degli Specchi (ambient post-rock), Giusi’s Band (pop-rock), Fifties Underground (rock progressive) a cura dell’Associazione Culturale Volare in collaborazione con Scuola Popolare di Musica Etnofonie
ore 22.00 chiusura Villa
Domenica 30 Settembre
dalle ore 10.00 alle 19.00
ARTE | Percorso sonoro e storytelling MOVE THE MUSEUM!
ARTE | Progetto espositivo Spettri a cura di Giulia Gelmini
ore 10.30
WORKSHOP | Laboratorio Pane, amore e… a cura di ecollective
FOOD | Pic-nic Interculturale
ore 13.30
MUSICA | Jam Session con gli ospiti del CAS della Croce Rossa Comitato Municipio IV accompagnati da Fabio Fochesato (contrabbasso), Nicola Bucci (flicorno, sax), Massimo Bognetti (chitarra), Adriano Galliani e Alfredo De Vivo (percussioni). A cura di dell’Ass. Culturale Volare in collaborazione con Scuola Popolare di Musica Etnofonie
ore 15.00
WORKSHOP | Laboratorio A parole tue a cura di ecollective
ore 17.00
ARTE | Performance Perhaps Empire di Andrea Magnani
WORKSHOP | Laboratorio Mettete dei fiori nei vostri palloni a cura di Valentina Correani
ore 19.00 chiusura Villa
Sponsor dell’opening l’azienda vinicola Casale del Giglio
SPETTRI a cura di Giulia Gelmini
Villa Farinacci, Viale Rousseau 90, Roma – ingresso libero
Per informazioni sul programma del Festival scrivere a info@zipart.it
Performance artistiche, musica, laboratori, lecture: un ricco calendario di appuntamenti che anima Villa Farinacci
Dopo oltre 20 anni riprendono vita gli spazi storici restaurati di Villa Farinacci nel cuore del Parco Petroselli a Roma grazie a MOVE THE MUSEUM! When Water Touches the Ground, il Festival di arti visive, performative e multimediali.
Il progetto del Festival, presentato dal MAXXI insieme all’Associazione Culturale Roerso Mondo e ZIP_Zone d’Intersezione Positiva, ha vinto il bando S’Illumina promosso da SIAE, e ha l’obiettivo di dare visibilità e attivare la creatività territoriale, mettendo in relazione le diverse realtà che convivono nel quartiere, diventando un laboratorio di co-progettazione culturale del Municipio IV che ha attivamente sostenuto il progetto.
IL FESTIVAL
Nucleo centrale del Festival è il progetto artistico Spettri a cura di Giulia Gelmini, giovane vincitrice dell’open call, per curatori under 35, lanciata a luglio con l’obiettivo di selezionare un intervento espositivo inedito da affidare ad artisti o collettivi, anch’essi under 35, residenti in Italia. Il progetto presenta i lavori di Enrico Boccioletti, Andrea Magnani e del collettivo DITTO, pensati appositamente per gli spazi della villa: un gioco di ruolo, un’antenna che traduce segnali radio in immagini, azioni di un gruppo di attori fantasma, tutte opere che giocano con l’immaterialità, il vuoto e la memoria, permettendo così alla storia della villa di rivivere attraverso l’attivazione dei suoi spazi.
Ma non solo: dal 22 al 30 settembre Villa Farinacci si anima con concerti, workshop, incontri, letture e tanto altro.
IL PROGRAMMA
Sabato 22 Settembre | INAUGURAZIONE
ore 18.00
ARTE | Attivazione percorso sonoro e storytelling MOVE THE MUSEUM!
ore 18.30
ARTE | Inaugurazione del progetto espositivo Spettri a cura di Giulia Gelmini
con opere di Enrico Boccioletti, Andrea Magnani e il collettivo DITTO
LETTERATURA | Racconti ai margini con Flavia Piccinni
ore 18.50 – 20.05 – 21.20 – 22.35 – 23.50
ARTE | Attivazione live dell’opera di Enrico Boccioletti Variazione: Intraducibile
ore 19.00
ARTE | Performance Perhaps Empire di Andrea Magnani
MUSICA | Live music a cura dell’Associazione Roerso Mondo
ore 22.00
MUSICA | Silent Disco con Jacopo Moi aka Falange (Electroswing, Balkan, Rock ‘n Roll, Elettronica), Gianluca Sportielli (Black Music, Funk) e Manuel D’Amario (House Music, Commerciale, Revivals)
ore 01.00 chiusura Villa
Domenica 23 Settembre
dalle ore 10.00 alle 19.00
ARTE | Percorso sonoro e storytelling MOVE THE MUSEUM!
ARTE | Progetto espositivo Spettri a cura di Giulia Gelmini
ore 10.30
WORKSHOP | Laboratorio A parole tue a cura di ecollective
Workshop su tematiche linguistiche per bambini dai 4 anni e famiglie (bambini di 4 – 5 anni accompagnati)
ore 12.15 – 15.45 – 17.05
ARTE | Attivazione live dell’opera di Enrico Boccioletti Variazione: Intraducibile
ore 15.30
WORKSHOP | Laboratorio Cartoni Animali a cura di Per fare un gioco, per bambini dai 3 ai 12 anni
ore 17.00
ARTE | Performance Perhaps Empire di Andrea Magnani
WORKSHOP | Laboratorio Mettete dei fiori nei vostri palloni a cura di Valentina Correani per bambini dai 5 agli 8 anni – prenotazione obbligatoria (fino a un max di 15 partecipanti)
ore 18.00
MUSICA | Concerto Jazz del gruppo Trisonic Trio a cura del comitato Kant-Nomentana
ore 19.00 chiusura Villa
Lunedì 24 Settembre
dalle ore 15.00 alle 20.30
ARTE | Percorso sonoro e storytelling MOVE THE MUSEUM!
ARTE | Progetto espositivo Spettri a cura di Giulia Gelmini
ore 18.00
LETTERATURA | Racconti ai margini con Tommaso Giagni
ore 18.30
WORKSHOP | Incontro con Sergio Stivaletti a cura dei comitati Kant-Nomentana e Umanistan
ore 20.30 chiusura Villa
Martedì 25 Settembre
dalle ore 15.00 alle 19.00
ARTE | Percorso sonoro e storytelling MOVE THE MUSEUM!
ARTE | Progetto espositivo Spettri a cura di Giulia Gelmini
ore 16.30
ARTE | Conferenza su Roberto Farinacci a cura della Prof.ssa Daniela De Angelis – Liceo Artistico Enzo Rossi e del Prof. Arch. Valerio Palmieri – Università Roma Tre
ore 18.00
WORKSHOP | Intervento a cura di RETAKE Rome condotto da RetakeTorraccia
LETTERATURA | Racconti ai margini con Elvis Malaj
ore 19.00 chiusura Villa
Mercoledì 26 Settembre
dalle ore 15.00 alle 19.00
ARTE | Percorso sonoro e storytelling MOVE THE MUSEUM!
ARTE | Progetto espositivo Spettri a cura di Giulia Gelmini
Giovedì 27 Settembre
Dalle ore 15.00 alle 19.00
ARTE | Percorso sonoro e storytelling MOVE THE MUSEUM!
ARTE | Progetto espositivo Spettri a cura di Giulia Gelmini
Venerdì 28 Settembre
dalle ore 15.00 alle 21.00
ARTE | Percorso sonoro e storytelling MOVE THE MUSEUM!
ARTE | Progetto espositivo Spettri a cura di Giulia Gelmini
ore 17.00
TEATRO | Nello spazio e nel tempo: incontri impossibili a cura dell’Associazione Umanistan
Musica, poesia e teatro presso la Biblioteca Giovenale
ore 18.30
LETTERATURA | Racconti ai margini a cura di Marta Rovetta, con gli scrittori under 35 e letture di Antonella Britti
ore 21.00 chiusura Villa
Sabato 29 Settembre
dalle ore 10.00 alle 22.00
ARTE | Percorso sonoro e storytelling MOVE THE MUSEUM!
ARTE | Progetto espositivo Spettri a cura di Giulia Gelmini
ore 10.30
WORKSHOP | Laboratorio A parole tue a cura di ecollective
ore 15.00
WORKSHOP | Laboratorio Pane, amore e.. a cura di ecollective per bambini dai 7 anni di età e famiglie
ore 16.30
WORKSHOP | Laboratorio Spontaneo Urbano tour esplorativo nel giardino di Villa Farinacci a cura di Valentina Correani / L’Esortista
ore 17.00
WORKSHOP | Laboratorio Retake a cura di RetakeTorraccia
ore 17.30
ARTE | Relazioni Temporanee, un progetto performativo di Manuela Mancioppi – Liceo Artistico Enzo Rossi
ore 18.00
ARTE | Omaggio a Monet, sfilata a cura del Liceo Artistico Statale “Enzo Rossi”
ore 19.00
ARTE | Performance Perhaps Empire di Andrea Magnani
ore 20.00
MUSICA | Concerti under 35 con Il Giardino degli Specchi (ambient post-rock), Giusi’s Band (pop-rock), Fifties Underground (rock progressive) a cura dell’Associazione Culturale Volare in collaborazione con Scuola Popolare di Musica Etnofonie
ore 22.00 chiusura Villa
Domenica 30 Settembre
dalle ore 10.00 alle 19.00
ARTE | Percorso sonoro e storytelling MOVE THE MUSEUM!
ARTE | Progetto espositivo Spettri a cura di Giulia Gelmini
ore 10.30
WORKSHOP | Laboratorio Pane, amore e… a cura di ecollective
FOOD | Pic-nic Interculturale
ore 13.30
MUSICA | Jam Session con gli ospiti del CAS della Croce Rossa Comitato Municipio IV accompagnati da Fabio Fochesato (contrabbasso), Nicola Bucci (flicorno, sax), Massimo Bognetti (chitarra), Adriano Galliani e Alfredo De Vivo (percussioni). A cura di dell’Ass. Culturale Volare in collaborazione con Scuola Popolare di Musica Etnofonie
ore 15.00
WORKSHOP | Laboratorio A parole tue a cura di ecollective
ore 17.00
ARTE | Performance Perhaps Empire di Andrea Magnani
WORKSHOP | Laboratorio Mettete dei fiori nei vostri palloni a cura di Valentina Correani
ore 19.00 chiusura Villa
Sponsor dell’opening l’azienda vinicola Casale del Giglio
SPETTRI a cura di Giulia Gelmini
Enrico Boccioletti. Variazione: Intraducibile
Andrea Magnani. Perhaps Empire
Collettivo DITTO. Eclissi